En diversos barris, els residents han començat a notar que els recorreguts habituals semblen més llargs o més curts segons el moment del dia. No hi ha cap obra, cap desviació i cap explicació oficial. Alguns veïns parlen d’una “compressió temporal”, mentre que d’altres asseguren que és només una impressió col·lectiva. Tot i això, la sensació persisteix, com si els espais haguessin adoptat una geometria que només es revela quan ningú no hi para atenció.s: